Una petición de Texas ante la EPA y la TCEQ

Mantenga el
Regla del metano.
Proteja la salud de Texas.

La Regla de Metano 2024 de la EPA se desarrolló con aportes de la industria y previene la contaminación evitable por fugas, quema y ventilación. La administración Trump lo está retrasando. Texas no lo ha reemplazado. 5.3 million Texans live within half a mile of an active oil or gas well — and they deserve clean air right now.

Lo que estás firmando.

Esta petición se entregará a la EPA, a los comisionados de la TCEQ y a las oficinas de la delegación del Congreso de Texas.

Entregado a:

Administrador de la EPA · Presidente y comisionados de la TCEQ · Senadores Cornyn y Cruz · Comisión de Ferrocarriles de Texas

A la Agencia de Protección Ambiental de EE. UU., la Comisión de Calidad Ambiental de Texas y nuestros representantes electos:

Le instamos a mantener vigente la Regla de Metano de 2024 — sin más demora, debilitamiento o retroceso. E instamos a la TCEQ a presentar un plan estatal sólido en Texas para implementarlo sin más postergaciones.

La contaminación por metano está perjudicando a los tejanos ahora. Empeora el asma, aumenta los riesgos de embarazo, alimenta el calor y las tormentas que nuestras comunidades ya están soportando y desperdicia miles de millones en recursos que deberían beneficiar a Texas. Ya existen soluciones comprobadas y rentables, y los operadores responsables ya las utilizan.

Nos negamos a ser una zona de sacrificio. Los tejanos merecen aire limpio sin importar dónde estés. viven, trabajan, adoran o crían a sus familias. Mantenga la regla. Hacer cumplir la regla. Protege nuestra salud.

Porque…

i.
5.3 millones de texanos

vivir dentro media milla de un pozo activo de petróleo o gas. La contaminación no se detiene en la valla: viaja cientos de kilómetros y llega a familias alejadas de cualquier fuente de pozo.

— Red de Metano de Texas, 2026

ii.
$1.7 mil millones desperdiciados

vivir dentro media milla de un pozo activo de petróleo o gas. La contaminación no se detiene en la valla: viaja cientos de kilómetros y llega a familias alejadas de cualquier fuente de pozo.

— Red de Metano de Texas, 2026

iii.
1,500 muertes prematuras al año

podrían prevenirse anualmente en los Estados Unidos, junto con 100.000 ataques de asma menos – una vez que la regla del metano se implemente por completo. Texas lidera la nación en daños por asma relacionados con la contaminación por petróleo y gas.

— Análisis de impacto normativo de la EPA

iv.
80× más potente que el CO₂

durante un período de 20 años. En 2023, los operadores de petróleo y gas de Texas emitieron un estimado 5,9 millones de toneladas métricas de metano — el equivalente climático a corto plazo de 120 millones de turismos en circulación.

— IPCC; análisis de EDF

v.
$127K–$145K empleos en mitigación

La industria de mitigación de metano ha casi se ha duplicado desde 2017 con 1,042 ubicaciones en todo el país, muchas de ellas en Texas. La industria manufacturera paga hasta 127.120 dólares al año; los puestos de servicio alcanzan los $145,080. Revertir la norma acaba con estos empleos.

— Coalición de la Industria para la Mitigación del Metano

vi.
La solución ya existe.

Detección y reparación de fugas, captura de gas quemado, equipos modernos. Los operadores responsables de Texas ya utilizan estos controles. La regla simplemente garantiza que todos jueguen con los mismos estándares. A menudo se amortiza solo.

— Mejores prácticas desarrolladas por la industria

Apoya a Texas.
Firma la petición.

Every signature strengthens our case to the EPA, TCEQ, and our elected officials. Tell us a little about yourself so we can amplify the right voices: doctors, nurses, faith leaders, parents, oil-field workers, and frontline residents.

1

firmas y sumando

"*" indicates required fields

Nombre*
Select choices